Spezialgebiete
TECHNISCH
JURISTISCH
TAUCHEN
FINANZEN
MARINE
NAHRUNGSMITTEL
BEKLEIDUNG
WISSENSCHAFT
Und das ist nicht alles ...
In den über 25 Jahren unserer Tätigkeit haben wir Dokumente aller Art übersetzt. Sie reichen von den technischen Unterlagen für die Öresundbrücke über Artikel für das National Geographic Magazine bis hin zu Parlamentsberichten und Dialogen für Videospiele. Jedes Projekt wird einem Übersetzer zugewiesen, der über das nötige Fachwissen, die Interessen und die Kenntnisse des Themas verfügt. Es gibt auch Sektoren, in denen wir uns ein umfassendes Hintergrundwissen angeeignet haben, das uns zu einer Anlaufstelle auf globaler Ebene macht.
Spezialgebiete
Und das ist nicht alles ...
In den über 25 Jahren unserer Tätigkeit haben wir Texte aller Art übersetzt. Von Webseiten für Erwachsene bis hin zu Texten für National Geographic, von Parlamentsberichten bis hin zu Dialogen für Videospiele – jedes Projekt wird einem Übersetzer anvertraut, dessen Interessen und Fähigkeiten dem jeweiligen Thema entsprechen. Es ist jedoch unbestreitbar, dass es einige Bereiche gibt, in denen wir ein tiefgreifendes Wissen entwickelt haben, das es uns ermöglicht, uns als globale Referenz zu positionieren.
Weshalb Artbook wählen?
Wir betreuen Ihr Unternehmen, als ob es unser eigenes wäre
Mit Artbook haben Sie einen zuverlässigen Geschäftspartner und professionellen Ansprechpartner für die mehrsprachige Kommunikation Ihres Unternehmens. Unsere Linguisten, die allesamt Experten und Spezialisten auf ihrem Gebiet sind, nutzen die besten Technologien, um stilistisch einwandfreie Dokumente zu erstellen und dabei die Terminologie zu verwenden, die den in den Zielländern geltenden Vorschriften entspricht. Zur Unterstützung unserer Kunden bei der Erstellung und Verbreitung von Dokumenten in aller Welt verfügen wir über eine eigene Grafikabteilung, die auf die Erstellung und Verwaltung mehrsprachiger Texte spezialisiert ist.