Tauchen hat seine eigene Sprache und wir wissen das sehr gut<\/span><\/h1>\nWir sind das weltweit f\u00fchrende \u00dcbersetzungsb\u00fcro f\u00fcr Sprachdienstleistungen in der Tauchbranche. Seit 1998 stellen wir unsere Kompetenzen und Erfahrungen den gro\u00dfen Unternehmen dieses Sektors zur Verf\u00fcgung. Wir verf\u00fcgen derzeit \u00fcber ein Glossar mit mehr als drei Millionen Begriffen in dreiunddrei\u00dfig Sprachen und arbeiten mit mehr als sechzig professionellen \u00dcbersetzern zusammen, die auf diesen Sektor spezialisiert sind und alle selbst den Tauchsport aus\u00fcben.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Konsistente Terminologie<\/h2><\/div><\/div>\nErstellung und Verwaltung von Glossaren und Datenbanken mit bereits angefertigten \u00dcbersetzungen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div>![\"\"](\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\")
<\/div>Tauch-
\nErfahrung<\/h2><\/div><\/div>\nDie Mitglieder unseres Teams sind in erster Linie Tauchexperten und kennen die Ausr\u00fcstung genau.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Mehrsprachige grafische Gestaltung<\/h2><\/div><\/div>\nLangj\u00e4hrige Erfahrung in der Verwaltung von Material in mehreren Sprachen, einschlie\u00dflich nicht lateinischer Schriftzeichen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Um eine exzellente Arbeit in diesem Sektor zu gew\u00e4hrleisten, w\u00e4hlen wir \u00dcbersetze mit zertifizierter Erfahrung<\/strong> und stellen ihnen die erforderlichen Tools zur Verf\u00fcgung und geben ihnen ein kontinuierliches Feedback, denn wir wissen, dass jede Anweisung, jede \u00dcbersetzung und jeder Begriff pr\u00e4zise umgesetzt werden m\u00fcssen<\/strong>. \u00dcbersetzen bedeutet nicht einfach, einen Satz in eine andere Sprache zu \u00fcbertragen. \u00dcbersetzen bedeutet, die technischen Begriffe<\/strong>, die Produktmerkmale und die Konventionen eines komplexen und spezialisierten Sektors zu kennen.<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>UNSERE KUNDEN<\/p><\/h1><\/span><\/div><\/div><\/div>Dies sind nur einige der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten<\/h6>\n<\/div>![\"Atomic\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/atomic.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Beuchat\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/beuchat.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Cressi](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cressi01.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Dynamic](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dynamic-Nord.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Hollis\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hollis.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Huish](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/huish.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Mares\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/mares01.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Oceanic\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/oceanic01.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Ocean](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ocean-reef01.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Pelagic\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pelagic.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Rofos\"](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20viewBox%3D%270%200%20512%20512%27%3E%3Crect%20width%3D%27512%27%20height%3D%27512%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Scubapro\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scubapro01.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Seac\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/seac01.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"SSI](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/SSI_usato.png\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Stahlsac\"](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27241%27%20height%3D%27170%27%20viewBox%3D%270%200%20241%20170%27%3E%3Crect%20width%3D%27241%27%20height%3D%27170%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
<\/div><\/div><\/div>![\"Subgear\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/subgear01.png\")
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Konsistente Terminologie<\/h2><\/div><\/div>\nErstellung und Verwaltung von Glossaren und Datenbanken mit bereits angefertigten \u00dcbersetzungen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>Tauch-
\nErfahrung<\/h2><\/div><\/div>\nDie Mitglieder unseres Teams sind in erster Linie Tauchexperten und kennen die Ausr\u00fcstung genau.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Mehrsprachige grafische Gestaltung<\/h2><\/div><\/div>\nLangj\u00e4hrige Erfahrung in der Verwaltung von Material in mehreren Sprachen, einschlie\u00dflich nicht lateinischer Schriftzeichen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Um eine exzellente Arbeit in diesem Sektor zu gew\u00e4hrleisten, w\u00e4hlen wir \u00dcbersetze mit zertifizierter Erfahrung<\/strong> und stellen ihnen die erforderlichen Tools zur Verf\u00fcgung und geben ihnen ein kontinuierliches Feedback, denn wir wissen, dass jede Anweisung, jede \u00dcbersetzung und jeder Begriff pr\u00e4zise umgesetzt werden m\u00fcssen<\/strong>. \u00dcbersetzen bedeutet nicht einfach, einen Satz in eine andere Sprache zu \u00fcbertragen. \u00dcbersetzen bedeutet, die technischen Begriffe<\/strong>, die Produktmerkmale und die Konventionen eines komplexen und spezialisierten Sektors zu kennen.<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>UNSERE KUNDEN<\/p><\/h1><\/span><\/div><\/div><\/div>Dies sind nur einige der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Erstellung und Verwaltung von Glossaren und Datenbanken mit bereits angefertigten \u00dcbersetzungen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>Tauch-
\nErfahrung<\/h2><\/div><\/div>\nDie Mitglieder unseres Teams sind in erster Linie Tauchexperten und kennen die Ausr\u00fcstung genau.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Mehrsprachige grafische Gestaltung<\/h2><\/div><\/div>\nLangj\u00e4hrige Erfahrung in der Verwaltung von Material in mehreren Sprachen, einschlie\u00dflich nicht lateinischer Schriftzeichen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Um eine exzellente Arbeit in diesem Sektor zu gew\u00e4hrleisten, w\u00e4hlen wir \u00dcbersetze mit zertifizierter Erfahrung<\/strong> und stellen ihnen die erforderlichen Tools zur Verf\u00fcgung und geben ihnen ein kontinuierliches Feedback, denn wir wissen, dass jede Anweisung, jede \u00dcbersetzung und jeder Begriff pr\u00e4zise umgesetzt werden m\u00fcssen<\/strong>. \u00dcbersetzen bedeutet nicht einfach, einen Satz in eine andere Sprache zu \u00fcbertragen. \u00dcbersetzen bedeutet, die technischen Begriffe<\/strong>, die Produktmerkmale und die Konventionen eines komplexen und spezialisierten Sektors zu kennen.<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>UNSERE KUNDEN<\/p><\/h1><\/span><\/div><\/div><\/div>Dies sind nur einige der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Scuba02.png\")
<\/div>Tauch-
\nErfahrung<\/h2><\/div><\/div>\nDie Mitglieder unseres Teams sind in erster Linie Tauchexperten und kennen die Ausr\u00fcstung genau.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Mehrsprachige grafische Gestaltung<\/h2><\/div><\/div>\nLangj\u00e4hrige Erfahrung in der Verwaltung von Material in mehreren Sprachen, einschlie\u00dflich nicht lateinischer Schriftzeichen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Um eine exzellente Arbeit in diesem Sektor zu gew\u00e4hrleisten, w\u00e4hlen wir \u00dcbersetze mit zertifizierter Erfahrung<\/strong> und stellen ihnen die erforderlichen Tools zur Verf\u00fcgung und geben ihnen ein kontinuierliches Feedback, denn wir wissen, dass jede Anweisung, jede \u00dcbersetzung und jeder Begriff pr\u00e4zise umgesetzt werden m\u00fcssen<\/strong>. \u00dcbersetzen bedeutet nicht einfach, einen Satz in eine andere Sprache zu \u00fcbertragen. \u00dcbersetzen bedeutet, die technischen Begriffe<\/strong>, die Produktmerkmale und die Konventionen eines komplexen und spezialisierten Sektors zu kennen.<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>UNSERE KUNDEN<\/p><\/h1><\/span><\/div><\/div><\/div>Dies sind nur einige der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Die Mitglieder unseres Teams sind in erster Linie Tauchexperten und kennen die Ausr\u00fcstung genau.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Mehrsprachige grafische Gestaltung<\/h2><\/div><\/div>\nLangj\u00e4hrige Erfahrung in der Verwaltung von Material in mehreren Sprachen, einschlie\u00dflich nicht lateinischer Schriftzeichen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Um eine exzellente Arbeit in diesem Sektor zu gew\u00e4hrleisten, w\u00e4hlen wir \u00dcbersetze mit zertifizierter Erfahrung<\/strong> und stellen ihnen die erforderlichen Tools zur Verf\u00fcgung und geben ihnen ein kontinuierliches Feedback, denn wir wissen, dass jede Anweisung, jede \u00dcbersetzung und jeder Begriff pr\u00e4zise umgesetzt werden m\u00fcssen<\/strong>. \u00dcbersetzen bedeutet nicht einfach, einen Satz in eine andere Sprache zu \u00fcbertragen. \u00dcbersetzen bedeutet, die technischen Begriffe<\/strong>, die Produktmerkmale und die Konventionen eines komplexen und spezialisierten Sektors zu kennen.<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>UNSERE KUNDEN<\/p><\/h1><\/span><\/div><\/div><\/div>Dies sind nur einige der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Mehrsprachige grafische Gestaltung<\/h2><\/div><\/div>\nLangj\u00e4hrige Erfahrung in der Verwaltung von Material in mehreren Sprachen, einschlie\u00dflich nicht lateinischer Schriftzeichen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Um eine exzellente Arbeit in diesem Sektor zu gew\u00e4hrleisten, w\u00e4hlen wir \u00dcbersetze mit zertifizierter Erfahrung<\/strong> und stellen ihnen die erforderlichen Tools zur Verf\u00fcgung und geben ihnen ein kontinuierliches Feedback, denn wir wissen, dass jede Anweisung, jede \u00dcbersetzung und jeder Begriff pr\u00e4zise umgesetzt werden m\u00fcssen<\/strong>. \u00dcbersetzen bedeutet nicht einfach, einen Satz in eine andere Sprache zu \u00fcbertragen. \u00dcbersetzen bedeutet, die technischen Begriffe<\/strong>, die Produktmerkmale und die Konventionen eines komplexen und spezialisierten Sektors zu kennen.<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>UNSERE KUNDEN<\/p><\/h1><\/span><\/div><\/div><\/div>Dies sind nur einige der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Langj\u00e4hrige Erfahrung in der Verwaltung von Material in mehreren Sprachen, einschlie\u00dflich nicht lateinischer Schriftzeichen.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Um eine exzellente Arbeit in diesem Sektor zu gew\u00e4hrleisten, w\u00e4hlen wir \u00dcbersetze mit zertifizierter Erfahrung<\/strong> und stellen ihnen die erforderlichen Tools zur Verf\u00fcgung und geben ihnen ein kontinuierliches Feedback, denn wir wissen, dass jede Anweisung, jede \u00dcbersetzung und jeder Begriff pr\u00e4zise umgesetzt werden m\u00fcssen<\/strong>. \u00dcbersetzen bedeutet nicht einfach, einen Satz in eine andere Sprache zu \u00fcbertragen. \u00dcbersetzen bedeutet, die technischen Begriffe<\/strong>, die Produktmerkmale und die Konventionen eines komplexen und spezialisierten Sektors zu kennen.<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>UNSERE KUNDEN<\/p><\/h1><\/span><\/div><\/div><\/div>Dies sind nur einige der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Um eine exzellente Arbeit in diesem Sektor zu gew\u00e4hrleisten, w\u00e4hlen wir \u00dcbersetze mit zertifizierter Erfahrung<\/strong> und stellen ihnen die erforderlichen Tools zur Verf\u00fcgung und geben ihnen ein kontinuierliches Feedback, denn wir wissen, dass jede Anweisung, jede \u00dcbersetzung und jeder Begriff pr\u00e4zise umgesetzt werden m\u00fcssen<\/strong>. \u00dcbersetzen bedeutet nicht einfach, einen Satz in eine andere Sprache zu \u00fcbertragen. \u00dcbersetzen bedeutet, die technischen Begriffe<\/strong>, die Produktmerkmale und die Konventionen eines komplexen und spezialisierten Sektors zu kennen.<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>UNSERE KUNDEN<\/p><\/h1><\/span><\/div><\/div><\/div>Dies sind nur einige der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
UNSERE KUNDEN<\/p><\/h1><\/span>Dies sind nur einige der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten<\/h6>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![\"Rofos\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Rofos-320x202.png\")
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![\"Stahlsac\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Stahlsac-logo.gif\"){kind=logo}
<\/div><\/div><\/div>![\"Suunto\"](\"https:\/\/www.artbook.net\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/suunto-logo.gif\"){kind=logo}