Artbook nace de una idea muy sencilla: unir los conocimientos de una agencia de traducción y de un estudio de diseño gráfico.

La experiencia adquirida a lo largo de los años y las tecnologías especializadas para maquetación multilingüe nos permiten ofrecer a nuestros clientes proyectos en plazos cortos, con elevados estándares de calidad y costes reducidos. Todos los proyectos los desarrollan internamente diseñadores gráficos especializados en la maquetación de textos multilingües, incluso con caracteres no latinos, como, por ejemplo, chino, árabe o tailandés. Nuestro departamento de diseño gráfico incluye un fotógrafo con su correspondiente sala de exposición y un editor digital, ambos especializados en producciones fotográficas.
La estrecha colaboración entre el departamento de diseño gráfico y lingüístico nos permite posicionarnos como un único interlocutor, desde la redacción de los textos hasta la publicación.