I prezzi variano in base a molteplici fattori quali, ad esempio, l’accoppiata linguistica, la lunghezza del testo ed i servizi richiesti. I nostri sistemi CAT ci pemettono di analizzare i file, verificando le parti che si ripetono all’interno del testo e applicare delle scalette di sconto in relazione alle similitudini esistenti. Inoltre per ogni cliente creiamo un database fraseologico e terminologico che ci permetterà di abbattere i costi dei progetti futuri. Questi fattori, uniti a molte altre variabili, non consentono di preimpostare un listino prezzi e rendono indispensabile dover visionare preventivamente il file per formulare un’offerta. Indicare un prezzo preimpostato significherebbe offrire una lavorazione generica e non su misura per ogni cliente.