Напрямки спеціалізації
КОРАБЛЕБУДУВАННЯ
ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ
ШВЕЙНА ПРОМИСЛОВІСТЬ
НАУКА
І не тільки...
За понад 25 років діяльності ми перекладали тексти найрізноманітнішої тематики. Від технічної документації для будівництва мосту через протоку Ересунн до текстів для журналу National Geographic, від парламентських звітів до діалогів для комп’ютерних ігор – кожен проєкт довіряється перекладачеві, який добре орієнтується в тематиці та володіє відповідними навичками. Однак, безперечно, є сфери, в яких ми накопичили особливо глибокі знання, що дозволяє нам позиціонувати себе як провідного партнера на глобальному рівні.
Напрямки спеціалізації
І не тільки...
За понад 25 років діяльності ми перекладали тексти найрізноманітнішої тематики. Від технічної документації для будівництва мосту через протоку Ересунн до текстів для журналу National Geographic, від парламентських звітів до діалогів для комп’ютерних ігор – кожен проєкт довіряється перекладачеві, який добре орієнтується в тематиці та володіє відповідними навичками. Однак, безперечно, є сфери, в яких ми накопичили особливо глибокі знання, що дозволяє нам позиціонувати себе як провідного партнера на глобальному рівні.
Чому саме Artbook?
Ми дбаємо про вашу компанію, як про свою власну.
Компанія Artbook буде вашим надійним діловим партнером, професійним помічником у багатомовній комунікації вашої компанії. Наші лінгвісти, досвідчені та спеціалізовані у своїх галузях, застосовують найкращі технології для створення стилістично бездоганних документів, використовуючи термінологію, що відповідає нормативним актам цільових країн. Щоб допомогти нашим клієнтам у створенні та розповсюдженні документації на світовому рівні, ми організували власний графічний відділ, який спеціалізується на створенні багатомовних текстів та операціях з ними.