Les tarifs varient en fonction de nombreux facteurs, tels que la combinaison de langues, la longueur du texte et les services demandés. Nos systèmes de traduction assistée par ordinateur (TAO) nous permettent d’analyser les fichiers, de détecter les répétitions dans un même texte et d’appliquer différentes remises en fonction des analogies constatées. Nous créons également une base de données de phrases et de termes propres à chaque client, ce qui nous permet de réduire les coûts des projets futurs. Ces éléments, ainsi que de nombreuses autres variables, nous empêchent d’établir un prix fixe et rendent indispensable l’examen du projet avant l’élaboration d’une proposition. Indiquer un tarif fixe reviendrait à offrir un service à caractère générique et non personnalisé aux besoins de chaque client.