Zusammen mit der eigentlichen Übersetzung können wir auch eine Bescheinigung ausstellen, in der bestätigt wird, dass die Übersetzung von einem professionellen Übersetzer, der Muttersprachler ist, angefertigt wurde und dass sie dem Original entspricht. Diese Bescheinigung ist nicht gleichbedeutend mit einer beglaubigten Übersetzung, die von einem Übersetzer angefertigt wird, der offiziell zur Vereidigung beim Gericht bestellt [...]

CAT-Software ist ein System, das die Arbeit von Übersetzern unterstützt, indem es ihnen ermöglicht, die Übersetzungen in einer speziellen Datenbank zu speichern, die sie während der Übersetzung oder bei zukünftigen Projekten wieder vorschlägt. Diese Systeme tragen dazu bei, die Qualität der Arbeit zu verbessern und die Kosten und Lieferzeiten zu senken. CAT-Software-Systeme sind keine automatischen [...]