Possiamo tradurre il tuo sito web senza problemi lavorando direttamente sul codice sorgente, oppure possiamo tradurre su Word, Excel o altri tipi di file su cui hai trascritto il contenuto del tuo sito web. In alcuni casi possiamo lavorare direttamente su Wordpress e provvedere direttamente alla pubblicazione.

Un ottimo traduttore non può tradurre qualunque tipo di testo, perché ha delle competenze specifiche e circoscritte. I nostri traduttori sono sempre specializzati nell'argomento trattato, vantano un'esperienza pluriennale e traducono per noi solo verso la loro madrelingua. Ad esempio, una traduzione legale dall'italiano all'inglese britannico, non verrà mai affidata ad un traduttore italiano, perché nonostante [...]

Certamente! Abbiamo traduttori professionisti in tutto il mondo. I nostri project manager affidano i progetti al traduttore madrelingua più idoneo, in relazione alla lingua di destinazione, al settore della traduzione e ad altri parametri. Per esempio, tutti i nostri traduttori per l’industria subacquea, sono subacquei certificati.

Lavoriamo abitualmente in 56 lingue, ma possiamo coprire tutte le lingue parlate. Per vedere l'elenco completo cliccare qui.

La maggior parte dei progetti ci viene commissionata dalle aziende, ma lavoriamo abitualmente anche per i privati.